Aquivos por Autor: esmaltaradas por esmaltes

Sobre esmaltaradas por esmaltes

Tradutora, Blogueira e Esmaltólatra

Delicada – La Femme, por Tati Baena

Olá meninas! Agora que voltei com tudo, me aguentem, hehehehe. Hoje eu mostro pra vocês um esmalte tão lindo e delicado, como o próprio nome diz, que apesar de nacional, não deve nada pro holos gringos: DELICADA, da La Femme! … Continuar a ler

Publicado em Carimbo, DRK Designer, Esmalte holográfico, Esmalte nacional, Swatch | Etiquetas , | Deixe o seu comentário

O Desafio da Camila – Semana 3

GENTE, ME DESCULPEM PELA SITUAÇÃO DAS CUTÍCULAS!!! Vou à manicure amanhã tratar delas. Então, mais uma semaninha em que estou aí, firme e forte, porém, notei uma coisa: minhas unhas são muuuito fraquinhas. Acho que nem cresceram, e um monte … Continuar a ler

Publicado em Swatch | 9 Comentários

Mouse – American Apparel + 18 Quilates – Jade

Boa noite! Para matar mais umas de raiva, posto hoje mais um American Apparel (o último que tenho): MOUSE. O Mouse é um cáqui lindo, que cobriu com UMA camada! Para não aparecer muito as imperfeições das unhas, já que … Continuar a ler

Publicado em Combinações, Esmalte importado, Esmalte nacional, Swatch | Etiquetas , | 14 Comentários

Raio-X do Esmalte, por Nails Magazine

Olá meninas! Recentemente esbarrei em uma matéria da Nails Magazine que adorei, e por este motivo, na qualidade de tradutora profissional, traduzo a matéria aqui para vocês na íntegra, pois o texto original é em inglês. De “tosylamide/formaldehyde resin” a … Continuar a ler

Publicado em Você Sabia? | 7 Comentários